Bueno, pasé por el lugar y sí tu cambio está bien y queda.

Antes había flechas en el suelo que indicaba el sentido, pero ahora ya no hay ni tampoco hay las señales de sentido en las esquinas, así que no esta prohibido está permitido :)

En ka Quijarro desde la Buenos Aires a la América, es muy peligroso casi vi 2 accidentes porque confiados bajan y en la curva de la policía se encuentran con un auto subiendo. Hay una señal de no estacionar para los que suben hacia la América, ahí se confirma que permiten esa circulación.

En la Zenon Salinas y Melchor es otro peligro, la calle no da para doble vía, pero pusieron un semáforo en la dirección este->oeste así que permiten de facto esa circulación.. Es un caso, ver cuando se encuentran 2 autos grandes en calle tan angosta se tienen que arrinconar en los garajes para dar paso.

En fin, gracias por las mejoras!

Gracias a vos por responder! Normalmente, no responden y es grato leer feedback local.

Bueno, también rige si no está prohibido está permitido! y creo que se aplica aquí. Veremos.

De todas formas pasaré por ahí para añadir más negocios y algunos nombres de edificios que faltan.

Hola, voy a revertir este cambio porque no mencionas cual es tu fuente.

Tras la ultima visita en diciembre 2025, la antonio quijarro era imposible hacer de subida, las otras fueron direccionadas tras la inauguración del puente sobre la melchor y río rocha... quizá la gente usa mal la via en contraruta, pero aquí prevalece lo oficial en señales de tránsito antes que el mal uso.

de todas formas visitaré el lugar mañana miércoles a revisar estas calles (buenos aires y zenon s.)

Hello, this change seems strange to me! It allows cars to drive against traffic on Melchor Urquidi Avenue.

The latest image on Mapillary (Nov/2024) shows that the direction is from west to east -> https://www.mapillary.com/app/?lat=-17.3756828&lng=-66.1496674&z=17&dateFrom=2024-01-01&pKey=8709654735749325&focus=photo

I'll go and check it out!

Hola, y esta era la F53 :(

la revertí, sorry!

Hola, lastimosamente entendiste mal la ruta F57 y la marcaste como 53. La F57 es monteagudo->cruce simón (F11) algo como una paralela a la F9 por camiri.

La ruta F53 es está -> https://graphhopper.com/maps/?point=-20.744901%2C-65.240232&point=-20.796479%2C-65.561439&point=-20.834491%2C-65.660888&point=-20.931825%2C-66.220408&point=-21.061033%2C-66.527377&point=-21.154237%2C-67.15171&point=-21.042449%2C-67.40388&point=-20.912924%2C-67.568046&point=-20.755536%2C-67.649413&profile=car&layer=OpenStreetMap

voy a revertir el cambio, sorry!

Hola, esta ruta que marcas como F47 no es la correcta. La F47 va del sur de camargo -> padilla (F6) -> parte de F38 mal marcada (hasta la frontera scz). más o menos así-> https://graphhopper.com/maps/?point=-20.875233%2C-65.228211&point=-20.783758%2C-64.870189&point=-20.104839%2C-64.413824&point=-18.721899%2C-64.316495&profile=car&layer=OpenStreetMap

Revertiré el cambio!

hola, no sé sus reglas que tengan en truffiapp, pero en OSM tenemos algunas:

* los nombres nunca con abreviaciones como Av. u otros, es confuso para quienes no saben que significa.

Creo que ninguna "carretera" ha sido planificada desde 0 y construida... es la historia sin fin de Bolivia.

Creo entender como funciona esto en Bolivia, primero "hay" un camino, el camino lo usan algo, luego mucho, luego la hace "nacional" para captar más dinero y "mejorarla". Todo cambiaría si las regiones tuvieran "la visión" y el dinero para mejorar, algo como lo que hizo cbba en esta carretera en su lado.

En fin, la carretera tiene potencial turístico por Toro Toro, pero también grandes retos en puentes.

Hola, bienvenid@ y gracias por mejorar el mapa!

Las calles de este barrio y alrededores los puse del plano "oficial" de Cochabamba, pero a veces los nombres son diferentes o como en este caso están más actualizados que el plano de la alcaldía.

Sería genial si puedes definir el sentido/dirección de las calles y qué calles son las principales.

hola, este camino que editas no es la F51, es muy probable una ruta departamental DXX.

La F51 está en el sur de Bolivia, en realidad existe hasta la ruta F59. Estoy en proceso de marcar las rutas F50-->F59 este año.

puedes revisar el proceso aquí -> osm.wiki/ES:Bolivia/Red_de_carreteras_de_Bolivia

hola, este camino que editas no es la F51, es muy probable una ruta departamental DXX.

La F51 está en el sur de Bolivia, en realidad existe hasta la ruta F59. Estoy en proceso de marcar las rutas F50-->F59 este año.

puedes revisar el proceso aquí -> osm.wiki/ES:Bolivia/Red_de_carreteras_de_Bolivia

hola, la clasificación de carreteras en Bolivia prioriza la conexión entre ciudades/departamentos antes que el tipo de infraestructura.

de todas formas, ya existen etiquetas que indican que es no accesible una parte del año.

hola, en sus recientes actualizaciones de rutas añaden una etiqueta "checkdate" con un valor de la fecha que editan, pero ese formato es erróneo...

el formato válido es: AAAA-MM-DD y no DD/MM/AAAA.

Hola, gran trabajo en añadir los números de casas y nombres de vías... 👏

Solo hay un error, el área total (del terreno) no debería ser categorizado como edificio, porque solo unas partes de los terrenos son casas. En fin, ya los corregí. Lo idea, sería colocar la dirección en la puerta de cada casa, pero eso es demasiado trabajo por ahora.

Con el arreglo y tu trabajo, esperamos unas semanas y los otros mapas (apple, facebook, amazon, etc) lo replicarán....

Hola, bienvenid@ y gracias por corregir y mejorar el mapa!

Solo un comentario: En Bolivia, en casi todas las ciudades y poblaciones, los nombres de las calles lleva el prefijo "Calle", "Avenida", "Pasaje", "Callejón" o Boulevard. A menos, que el cartel de la esquina de la calle indique lo contrario.

Al lado izquierdo en el otro condominio, las calles llevan el prefijo. De todas formas ojalá puedas añadir los nombres y otros detalles.

Tengo una duda, San Antonio es un barrio de Villamontes o más bien es otra población? 🤔

Hola, bienvenid@ y gracias por todas tus ediciones en Villamontes!

Hi, sorry, I was busy :(.

After my edition, someone newbie guy changed some highways without any reason behind. Parts of Mamoré, La Paz, Nicolás Suárez Streets and Costanera Avenue were part of my original change. Check this changeset -> changeset/176796095

I based my changes in this document "PTDI Trinidad" (page 326, map 63) (https://trinidad.gob.bo/jdownloads/Instrumentos/PTDI%202021-2025.pdf) where the local government describes primary & secondary highways, then I just adjusted some ways.

hola, ya existe un barrio urbanización paraíso I a la derecha. o es esa o la que propones ahora?

de todas formas, si tienes definido el área hay que hacer una relación administrativa, pero que no "toque" las calles...

quité el área duplicada hasta que se defina cual es el barrio...