In diesem Ergebnis sind jetzt die Hausnummern 88 Am Ems-Vechte-Kanal doppelt vergeben. Ebenso wie die Nr. 83 in der Lange Straße.

Datenquelle: ALKIS

Mir ist unbekannt, ob Abbiegeanweisungen gemappt werden können. Grundsätzlich errechnen die Navis ihre Ansagen aus den Winkeln der abzweigenden OSM-Wege. Z.B. wurde hier node/20924550 "Links abbiegen" angesagt, bevor mit changeset/160012296 der Straßenverlauf begradigt wurde.
Inwieweit Turn-restrictions hier hilfreich sein können, wäre zu prüfen.

Das Navi war Osmand. Würde ich als Referenz ansehen und nicht als minderwertig. Natürlich ist die Rundung vorhanden und die Süd- und Ost-Richtung durch Schranken versperrt. Trotzdem bleibt die mangelnde Weisung. Lösungsvorschlag: changeset/160182857

Fehlerhaftes Ergebnis dieser Änderungen war die doppelte Anschrift Bundesstraße 13 in Lenne für die Gebäude way/488257641 neben der korrekten bei Gebäude way/488258763. Korrigiert mit #160114252.

... Von der Deisterallee geht es quasi gleitend auf die Straße "An der Ziegenbuche" über. Als Navi-Fahrer halte ich dieses Gestaltung für irreführend. Vor einer Kreuzung hätte ich gerne eine klare Rechts/Links-Ansage.

Hiermit wurde die Kreuzung auf dem Weg zur Gasthaus Ziegenbuche als Rundung ausgeformt. Dies führt dazu, dass Navigationssysteme dort auf der Kreuzung kein "Rechts abbiegen" mehr ankündigen. Statt dessen wird nur noch irreführend in 1 km Entfernung das "links abbiegen" zum Gasthaus-Parkplatz angekündigt.
Betroffen sind die Nachbarpunkte von node/11582606428

Die Gebäude wurden verschoben.

Mit JOSM - Geometrie ersetzen. Warum nutzt Du dieses Werkzeug nicht? Reicht der Online-Editor?

Löschungen siehe changeset/159592268

Diese Änderungen wurden weitestgehend gelöscht, weil dort kein Radwegtunnel existiert. Die Pfade führen auf die Landesstraße. Siehe changeset/159591418

I was more concerned about the Y vs. I in Poio or Poyo from the newspaper. Searching for "poyo" gave as result Masía del Poyo way/44965751

Why not using the loc_name or alt_name feature for the Y and I alternatives?

Why was "Rambla de Poio" used as name for the waterway? Local newspapers use "rambla de Poyo", see https://www.levante-emv.com/horta/2024/10/31/dana-en-valencia-el-efecto-embudo-y-el-brutal-caudal-de-la-rambla-del-poyo-claves-en-el-desastre-de-las-lluvias-torrenciales-110952711.html

Also "barranco de Poyo" is not the waterway, but the valley.

Why were level tags added to some streets here?

Bei der Fahreplanauskunft der DB heisst die Haltestelle "Pfarramt, Rattenberg" und würde damit an der Hauptstraße liegen.

Steht hier überhaupt eine Haltestelle? Alle drei Buslinien halten an der Hauptstraße zwischen den Hausnummern 11 und 14 bei "Rattenberg, Hotel Post" Wahrscheinlich waren die Koordinaten in der Quelle falsch. Wo ist die zu finden?

Gibt es eine Quelle für den Namen "De Lust" anstelle von Hundener Straße südlich von Krümse?

Das Eintragen von addr:housenumber war hier falsch, weil diese Nummer keine offizielle Hausnummer ist. Korrigiert aus ref=480

Die Häuser way/1027126850, und way/1027126874 way/1027126895 wurden fälschlich der Risselstraße zugeordnet. Allerdings liegen sie an der Gartenstraße. Korrigiert mit changeset/156949031

Warum löscht Du tempo 50 von dem Weg 51068005, dass du selbst vor 10 Jahren dort gesetzt hast?