Also ein path mit bicycle=dismount?

Zur Not hätte ich hier noch mal vor Ort geschaut: https://panoramax.openstreetmap.fr/?background=streets&focus=pic&map=17.46/50.545515/9.643317&pic=642aa5ae-272a-4a60-8785-89b8970f2fd7&seq=859796d0-9a93-4514-a37f-574dfd43b280&speed=250&theme=default&users=default&xyz=272.00/0.00/30

Schöner Laden! Danke für's eintragen.

Bei den Öffnungszeiten kann man übrigens auch die Schließzeiten mit angeben. Dann sagen einem die Apps auch sowas wie "aktuell geschlossen" oder auch "erst wieder offen dann und dann".

opening:hours=We-Fr 16:00-19:00;Sa-Tu,PH off

Hier kann man auch gut validieren:
https://openingh.openstreetmap.de/evaluation_tool/?EXP=We-Fr+16%3A00-19%3A00%3BSa-Tu%2CPH+off&lat=48.7769&lon=9.1844&mode=0

Den kann ich dir zeigen :joy: Aber ja, das könnte man wirklich anpassen.
Ich glaube, wir sollten bei solchen Stellen, vlt auch einen Kommentar mit einer Begründung adden. Nicht, dass jemand es dann wieder abändert (wie ich: "Oh! Kein Schild, also Pfad!").